服务条款

本服务条款（以下简称「本条款」）规范 Listening Baby™（以下简称「本公司」）所提供的英语学习课程及相关服务（以下简称「本服务」）的使用条件。注册为会员的用户（以下简称「用户」）应依本条款使用本服务。

第一条（适用范围）

本条款适用于用户与本公司之间关于本服务使用的一切关系。

第二条（注册及账号管理）

用户应依本公司指定的方式完成注册，并于本公司承认时完成注册程序。

用户应自行负责妥善管理本服务的账号及密码。在任何情况下，均不得将账号及密码转让、出借予第三人，亦不得与第三人共用。

本服务以年满 18 岁的用户为对象。未满 18 岁者，应取得法定代理人同意后始得注册使用。

第三条（费用及付款方式）

用户应就本服务支付本公司另行订定的费用，并以一次付清方式支付。

【7-Day Program】原价 ¥1,198 元 / 限定价 ¥398 元

【The First Take】原价 ¥398 元 / 限定价 ¥198 元

各课程为独立商品，购买其中之一不代表取得另一课程的使用权。

价格以人民币（CNY）标示。若您使用的支付方式为其他货币结算，实际扣款金额将按汇率换算，汇率及手续费依发卡机构或支付服务商的规定办理。

付款方式为信用卡（Stripe）及本公司另行指定的电子支付方式。

第四条（内容之提供）

用户完成付款后，本公司将立即开通课程的全部内容，包含所有音频文件及附赠语音。

每日寄送的电子邮件仅为协助您依序收听的辅助通知，并非提供内容的条件。付款完成后，用户可随时依自己的步调收听全部内容。

第五条（禁止事项）

用户于使用本服务时，不得从事下列行为：

一、将本服务的内容（音频文件、文字等）转让、销售、公开或再散布予第三人。
二、多人共用同一账号。
三、侵害本公司的知识产权或著作权。
四、将本服务使用于不法目的。
五、其他经本公司认定为不适当的行为。

第六条（退款保证）

本公司就「7-Day Program」提供 14 天全额退款保证。

适用条件如下，须同时符合：

一、自购买日起经过七天以上，且已完成 Day1 至 Day7 全部课程的收听。
二、经本公司系统记录（登录记录、播放记录）确认实际使用情形。完全未使用或使用时间极短者，恕不受理退款申请。
三、于购买日起 14 天内，通过专用表单提出申请。

本保证仅适用于「7-Day Program」。

完成退款程序后，会员资格及包含日后追加内容在内的所有课程使用权限，将永久丧失。

曾申请退款者再次购买时，该次购买不适用退款保证。

第七条（免责事项）

本公司就本服务不担保其无事实上或法律上的瑕疵（包含安全性、可靠性、正确性、完整性、有效性、对特定目的的适合性、程序错误、权利侵害等），不论明示或默示。

学习成效因人而异，本公司不保证所有用户均能达到特定成果。

除本公司具有故意或重大过失之情形外，本公司对用户因本服务所生的任何损害，不负赔偿责任。

第八条（服务之变更及停止）

本公司得不经通知，变更本服务的内容或停止提供本服务，并对因此所生的任何损害不负责任。

惟已完成付款的用户对既有内容的使用权，不受此影响。

第九条（准据法及管辖法院）

本条款的解释适用日本法。

惟用户为消费者时，其依所在地强行法规所享有的消费者保护，不因本条而受影响。

因本服务所生的争议，以日本东京地方法院为第一审管辖法院。惟消费者仍得依其所在地法令，向当地法院提起诉讼。

制定日期　2025/12/24